Подписаться на новости
Voces Mundi
Международный летний хоровой образовательный лагерь и хоровой конкурс
02.07.22 - 16.07.22
г. Порто Сан Джорджио, Италия
Международный летний хоровой лагерь в Италии распахивает свои двери для хоровых коллективов и их руководителей и приглашает провести две потрясающие недели на берегу моря в окружении единомышленников, коллег-музыкантов, высочайших профессионалов – мастеров хорового искусства!
Читать далее...
Программа богата мероприятиями:
-мастер-классы ведущих специалистов разных стран для участников коллективов, -тематические занятия членов жюри,
-семинары для руководителей коллективов (хормейстеров, музыкальных педагогов) в рамках курсов повышения квалификации ( сертифицирование 72 часа),
-5 тематических концертов участников хорового лагеря,
-международный хоровой конкурс «Voces Mundi» с общим призовым фондом € 1.000,00
-увлекательные экскурсии и развлекательная программа каждый день.
-мастер-классы ведущих специалистов разных стран для участников коллективов, -тематические занятия членов жюри,
-семинары для руководителей коллективов (хормейстеров, музыкальных педагогов) в рамках курсов повышения квалификации ( сертифицирование 72 часа),
-5 тематических концертов участников хорового лагеря,
-международный хоровой конкурс «Voces Mundi» с общим призовым фондом € 1.000,00
-увлекательные экскурсии и развлекательная программа каждый день.
1. Главное о мероприятии
Организаторы мероприятия
— “Festival&Contest” (Италия) — международная культурная ассоциация
— Мэрия г. Порто Сан Джорджио ( Италия)
Даты проведения
02.07.22 - 16.07.22 / дни конкурса - 13,14,15.07.22
01.07.23 - 15.07.23 / дни конкурса - 12,13,14.07.23
06.07.24 - 20.07.24 / дни конкурса - 17,18,19.07.24
Место проведения
г. Порто Сан Джорджио (Италия), возможные площадки: городской театр г. Порто Сан Джорджио, городская площадь г. Порто Сан Джорджио, Рокка Тиеполо - средневековый замок города, Базилика Лорето (христианская святыня, где находится хижина Марии Магдалены)
Сроки подачи заявок
Крайний срок приема заявок - за 30 дней до заезда
Крайний срок оплаты - за 25 дней до заезда
После получения заявки организаторы попросят выслать по электронной почте:
— “Festival&Contest” (Италия) — международная культурная ассоциация
— Мэрия г. Порто Сан Джорджио ( Италия)
- Министерство образования Италии (MIUR)
Даты проведения
02.07.22 - 16.07.22 / дни конкурса - 13,14,15.07.22
01.07.23 - 15.07.23 / дни конкурса - 12,13,14.07.23
06.07.24 - 20.07.24 / дни конкурса - 17,18,19.07.24
Место проведения
г. Порто Сан Джорджио (Италия), возможные площадки: городской театр г. Порто Сан Джорджио, городская площадь г. Порто Сан Джорджио, Рокка Тиеполо - средневековый замок города, Базилика Лорето (христианская святыня, где находится хижина Марии Магдалены)
Сроки подачи заявок
Крайний срок приема заявок - за 30 дней до заезда
Крайний срок оплаты - за 25 дней до заезда
После получения заявки организаторы попросят выслать по электронной почте:
- биография коллектива (не более 20 строк);
- цветные фотографии коллектива и руководителя,
- размером не менее 2 МБ;
- программа выступлений коллектива (предварительно).
Задачи хорового лагеря
- повышение уровня музыкально-хорового образования участников хорового лагеря, руководителей коллективов, хормейстеров, музыкальных педагогов;
- создание платформы для творческого общения, для установления и укрепления дружеских связей с творческими коллективами, активизация культурного обмена;
- содействие интеграции мировых музыкальных культур и обогащению репертуара хорового исполнительства;
- сохранение и развитие традиций национальных музыкальных культур;
- обмен профессиональным опытом, повышение профессионального уровня руководителей и участников хоровых коллективов и вокальных ансамблей, развитие творческих, интеллектуальных и коммуникативных способностей;
- развитие и укрепление культурных связей между коллективами из разных стран мира, знакомство и обмен культурными и народными традициями многонационального мира;
- совместные выступления ансамблей и хоровых коллективов разных направлений и стилей, исполняющих музыку разных эпох на разных языках для расширения представления о хоровом исполнительстве участников и зрителей;
- создание платформы для творческого общения, для установления и укрепления дружеских связей с творческими коллективами, активизация культурного обмена;
- содействие интеграции мировых музыкальных культур и обогащению репертуара хорового исполнительства;
- сохранение и развитие традиций национальных музыкальных культур;
- обмен профессиональным опытом, повышение профессионального уровня руководителей и участников хоровых коллективов и вокальных ансамблей, развитие творческих, интеллектуальных и коммуникативных способностей;
- развитие и укрепление культурных связей между коллективами из разных стран мира, знакомство и обмен культурными и народными традициями многонационального мира;
- совместные выступления ансамблей и хоровых коллективов разных направлений и стилей, исполняющих музыку разных эпох на разных языках для расширения представления о хоровом исполнительстве участников и зрителей;
- создание условий для профессионального общения дирижеров хоров, руководителей вокальных ансамблей, обмена опытом и репертуаром;
Участники хорового лагеря
Участниками хорового лагеря могут быть хоровые коллективы, вокальные ансамбли различных стилистических направлений, составов (детские, однородные, смешанные, неполные), любого возраста. Коллективы могут быть как любительские, так и профессиональные, количество участников не ограничено.
2. Категории, возрастные категории, хронометраж, стоимость участия в конкурсе
Категории
Любительские коллективы: принимают участие ансамбли (до 12 чел) и хоровые коллективы (детские, однородные, смешанные, неполные) образовательных учебных заведений (школа, колледж, училище, институт, университет, академия), не имеющих музыкальной направленности.
Профессиональные коллективы: принимают участие ансамбли (до 12 чел) и хоровые коллективы (детские, однородные, смешанные, неполные) музыкальных школ, колледжей, училищ, институтов, университетов, академий, профессиональных хоровых студий.
Профессиональные коллективы: принимают участие ансамбли (до 12 чел) и хоровые коллективы (детские, однородные, смешанные, неполные) музыкальных школ, колледжей, училищ, институтов, университетов, академий, профессиональных хоровых студий.
Возрастные категории
JUNIOR A - до 10 лет
JUNIOR B - от 11 до 14 лет
JUNIOR C - от 15 до 18 лет
SENIOR D - от 19 до 25 лет
SENIOR E - 26 и более лет
MIX F - смешанная возрастная категория*
JUNIOR B - от 11 до 14 лет
JUNIOR C - от 15 до 18 лет
SENIOR D - от 19 до 25 лет
SENIOR E - 26 и более лет
MIX F - смешанная возрастная категория*
- в случае если более 30% участников коллектива не совпадают с выбранной возрастной группой
Хронометраж и программа на конкурс
Общее время выступления коллектива в конкурсной программе минимум 10 – максимум 15 минут, включая выход, уход со сцены и паузы между произведениями. Количество сочинений не регламентировано.
Нарушение временного регламента будет учитываться жюри при подведении итогов конкурса.
Для аккомпанемента коллективам предоставляется фортепиано. Другие инструменты коллективы обеспечивают самостоятельно.
Использование любых фонограмм не допускается!
Желательно, чтобы в конкурсной программе было исполнена народная песня или авторское произведение композитора страны, которую представляет коллектив.
Нарушение временного регламента будет учитываться жюри при подведении итогов конкурса.
Для аккомпанемента коллективам предоставляется фортепиано. Другие инструменты коллективы обеспечивают самостоятельно.
Использование любых фонограмм не допускается!
Желательно, чтобы в конкурсной программе было исполнена народная песня или авторское произведение композитора страны, которую представляет коллектив.
Стоимость участия в конкурсе
Для участников хорового лагеря, приобретающих пакет размещения у организаторов участие в конкурсе с 1 конкурсной программой включено.
При желании коллектива показать 2 (или более) конкурсные программы - € 50,00 (за коллектив, за каждую последующую конкурсную программу). Каждая конкурсная программа оценивается отдельно.
Для участников, не приобретающих пакет размещения у организаторов участие в конкурсе с 1 конкурсной программой - € 150,00 за коллектив.
При желании коллектива показать 2 (или более) конкурсные программы - € 100,00 (за коллектив, за каждую последующую конкурсную программу). Каждая конкурсная программа оценивается отдельно.
При желании коллектива показать 2 (или более) конкурсные программы - € 50,00 (за коллектив, за каждую последующую конкурсную программу). Каждая конкурсная программа оценивается отдельно.
Для участников, не приобретающих пакет размещения у организаторов участие в конкурсе с 1 конкурсной программой - € 150,00 за коллектив.
При желании коллектива показать 2 (или более) конкурсные программы - € 100,00 (за коллектив, за каждую последующую конкурсную программу). Каждая конкурсная программа оценивается отдельно.
3. Члены жюри, система оценок, дипломы и награды
Члены жюри
Состав жюри хорового конкурса, проходящего в рамках хорового лагеря, формируется из двух составов:
- Основное независимое жюри: формируется и утверждается оргкомитетом хорового лагеря из известных хоровых дирижеров, композиторов, деятелей культуры и искусств.
- Второй состав конкурсного жюри: состоит из всех руководителей коллективов, принимающих участие в конкурсе, и носит название «Почетное жюри». Его задача – оценка выступлений коллективов во время конкурса, посредством системы баллов, предложенной организаторами конкурса. Единый средний балл Почетного жюри суммируется со всеми баллами членов Основного независимого жюри.
*Определение обладателя Гран-При и присвоение специальных дипломов осуществляется Основным независимым жюри.
*Жюри имеет право делить, присуждать и не присуждать призовые места, а также Гран-При. Решение жюри оформляется протоколом и не подлежит пересмотру.
*Жюри оставляет за собой право учреждения дополнительных специальных дипломов и призов.
- Основное независимое жюри: формируется и утверждается оргкомитетом хорового лагеря из известных хоровых дирижеров, композиторов, деятелей культуры и искусств.
- Второй состав конкурсного жюри: состоит из всех руководителей коллективов, принимающих участие в конкурсе, и носит название «Почетное жюри». Его задача – оценка выступлений коллективов во время конкурса, посредством системы баллов, предложенной организаторами конкурса. Единый средний балл Почетного жюри суммируется со всеми баллами членов Основного независимого жюри.
*Определение обладателя Гран-При и присвоение специальных дипломов осуществляется Основным независимым жюри.
*Жюри имеет право делить, присуждать и не присуждать призовые места, а также Гран-При. Решение жюри оформляется протоколом и не подлежит пересмотру.
*Жюри оставляет за собой право учреждения дополнительных специальных дипломов и призов.
Специальные дипломы от членов жюри
- за лучшее исполнение произведения своей страны;
- за лучшее исполнение духовного сочинения;
- лучший солит/солистка (коллектива);
- лучший дирижер;
- лучший концертмейстер;
- за сохранение национальных и культурных традиций;
- самому юному участнику;
- за высокое педагогическое мастерство;
-за высокое исполнительское мастерство;
- за лучшее исполнение духовного сочинения;
- лучший солит/солистка (коллектива);
- лучший дирижер;
- лучший концертмейстер;
- за сохранение национальных и культурных традиций;
- самому юному участнику;
- за высокое педагогическое мастерство;
-за высокое исполнительское мастерство;
Система оценок конкурсной части и награды
Оценка конкурсного выступления коллективов будет производиться по следующим критериям:
1. степень трудности программы (максимум 10 баллов от одного члена жюри)
2. интонация, точность исполнения нотного текста (максимум 10 баллов от одного члена жюри)
3. ритм, темп (максимум 10 баллов от одного члена жюри)
4. динамика, агогика (максимум 10 баллов от одного члена жюри)
5. строй, ансамбль (максимум 10 баллов от одного члена жюри)
6. эмоциональность, выразительность, артистизм (максимум 10 баллов от одного члена жюри)
Каждый критерий оценивается по 10-ти бальной системе, максимально от одного члена жюри по каждой позиции можно получить 60 баллов.
Всего коллектив может набрать 360 баллов по всем позициям.
В каждой категории по набранным баллам определяются места:
360-325 баллов - 1 место (по категориям) / Диплом Лауреата 1 степени
324-290 баллов - 2 место (по категориям) / Диплом Лауреата 2 степени
289-255 баллов - 3 место (по категориям) / Диплом Лауреата 3 степени
254-220 баллов - дипломант (по категориям) / Диплом 1 степени
219 -185 баллов - дипломант (по категориям) / Диплом 2 степени
184-150 баллов - дипломант (по категориям) / Диплом 3 степени
149 - 0 баллов - диплом участника конкурса / Диплом участника конкурса
1. степень трудности программы (максимум 10 баллов от одного члена жюри)
2. интонация, точность исполнения нотного текста (максимум 10 баллов от одного члена жюри)
3. ритм, темп (максимум 10 баллов от одного члена жюри)
4. динамика, агогика (максимум 10 баллов от одного члена жюри)
5. строй, ансамбль (максимум 10 баллов от одного члена жюри)
6. эмоциональность, выразительность, артистизм (максимум 10 баллов от одного члена жюри)
Каждый критерий оценивается по 10-ти бальной системе, максимально от одного члена жюри по каждой позиции можно получить 60 баллов.
Всего коллектив может набрать 360 баллов по всем позициям.
В каждой категории по набранным баллам определяются места:
360-325 баллов - 1 место (по категориям) / Диплом Лауреата 1 степени
324-290 баллов - 2 место (по категориям) / Диплом Лауреата 2 степени
289-255 баллов - 3 место (по категориям) / Диплом Лауреата 3 степени
254-220 баллов - дипломант (по категориям) / Диплом 1 степени
219 -185 баллов - дипломант (по категориям) / Диплом 2 степени
184-150 баллов - дипломант (по категориям) / Диплом 3 степени
149 - 0 баллов - диплом участника конкурса / Диплом участника конкурса
Премии конкурса
Гран-при конкурса может быть присужден решением Основного независимого жюри коллективу из числа Лауреатов I степени (по категориям).
ГРАН-ПРИ – 500,00 евро (в каждой категории)
В категории «Профессиональные коллективы» решением Основного независимого жюри может быть присуждена премия имени А. Александрова.
ГРАН-ПРИ – 500,00 евро (в каждой категории)
В категории «Профессиональные коллективы» решением Основного независимого жюри может быть присуждена премия имени А. Александрова.
Официальные приглашения и письмо для спонсоров
Организаторы готовы подготовить официальные письма для спонсоров, администраций, культурных отделов, директоров школ и т.д. с просьбой поддержать Вашу поездку на Конкурс. Для этого необходимо отправить на адрес info@festivalcontest.net ФИО на имя кого составляем приглашение, полное название организации, которую он возглавляет и ФИО участника или название коллектива, который приглашаем.
4. Все мероприятия Фестиваля-Конкурса
Программа хорового лагеря и конкурса
1 день / суббота - прибытие участников в Италию, переезд и размещение в лагере. Встреча с организаторами лагеря.
2 день / воскресенье - утром: репетиции по запросу коллективов, после обеда: свободное время, вечером - Концерт “Друзья-друзьям”.
3 день / понедельник - Свободный день, предлагается однодневная экскурсия в Венецию.
4 день / вторник - утром: репетиции по запросу коллективов, после обеда: мастер-классы для Гала Концерта, мастер-классы для руководителей, вечером: свободное время.
5 день / среда - утром: репетиции по запросу коллективов, после обеда: мастер-классы для Гала Концерта, мастер-классы для руководителей, вечером: Концерт народной музыки.
6 день / четверг - Свободный день, предлагается однодневная экскурсия в Рим и Ватикан.
7 день / пятница - утром: репетиции по запросу коллективов, после обеда: мастер-классы для Гала Концерта, мастер-классы для руководителей, вечером: свободное время.
8 день / суббота - утром: репетиции по запросу коллективов, после обеда: мастер-классы для Гала Концерта, мастер-классы для руководителей, вечером: свободное время.
9 день / воскресенье - утром: репетиции по запросу коллективов, после обеда: мастер-классы для Гала Концерта, мастер-классы для руководителей, вечером: Концерт классической музыки в Рокка Тиеполо.
10 день / понедельник - Свободный день, предлагается однодневная экскурсия в Неаполь и Помпеи.
11 день / вторник - утром: репетиции по запросу коллективов, после обеда: мастер-классы для Гала Концерта, мастер-классы для руководителей, вечером: Концерт духовной музыки в Лорето.
12 день / среда - утром: репетиции по запросу коллективов, после обеда: конкурсный день, вечером: свободное время.
13 день / четверг - утром: репетиции по запросу коллективов, после обеда: конкурсный день, вечером: свободное время.
14 день / пятница - утром: репетиции по запросу коллективов, после обеда: свободное время, вечером: Гала Концерт и торжественная церемония награждения участников.
15 день / суббота - выезд участников из лагеря, возвращение домой.
* Программа может быть изменена в зависимости от количества заявок или из-за организационных технических моментов.
2 день / воскресенье - утром: репетиции по запросу коллективов, после обеда: свободное время, вечером - Концерт “Друзья-друзьям”.
3 день / понедельник - Свободный день, предлагается однодневная экскурсия в Венецию.
4 день / вторник - утром: репетиции по запросу коллективов, после обеда: мастер-классы для Гала Концерта, мастер-классы для руководителей, вечером: свободное время.
5 день / среда - утром: репетиции по запросу коллективов, после обеда: мастер-классы для Гала Концерта, мастер-классы для руководителей, вечером: Концерт народной музыки.
6 день / четверг - Свободный день, предлагается однодневная экскурсия в Рим и Ватикан.
7 день / пятница - утром: репетиции по запросу коллективов, после обеда: мастер-классы для Гала Концерта, мастер-классы для руководителей, вечером: свободное время.
8 день / суббота - утром: репетиции по запросу коллективов, после обеда: мастер-классы для Гала Концерта, мастер-классы для руководителей, вечером: свободное время.
9 день / воскресенье - утром: репетиции по запросу коллективов, после обеда: мастер-классы для Гала Концерта, мастер-классы для руководителей, вечером: Концерт классической музыки в Рокка Тиеполо.
10 день / понедельник - Свободный день, предлагается однодневная экскурсия в Неаполь и Помпеи.
11 день / вторник - утром: репетиции по запросу коллективов, после обеда: мастер-классы для Гала Концерта, мастер-классы для руководителей, вечером: Концерт духовной музыки в Лорето.
12 день / среда - утром: репетиции по запросу коллективов, после обеда: конкурсный день, вечером: свободное время.
13 день / четверг - утром: репетиции по запросу коллективов, после обеда: конкурсный день, вечером: свободное время.
14 день / пятница - утром: репетиции по запросу коллективов, после обеда: свободное время, вечером: Гала Концерт и торжественная церемония награждения участников.
15 день / суббота - выезд участников из лагеря, возвращение домой.
* Программа может быть изменена в зависимости от количества заявок или из-за организационных технических моментов.
Концерты, включенные в программу лагеря:
- Концерт “Друзья - друзьям” / предполагает обязательное участие всех коллективов – участников. Концерт имеет целью знакомство всех участников друг с другом, знакомство с музыкой разных стран.
- Концерт народной музыки / проведение концерта по заявкам участников
- Концерт духовной музыки* / проведение концерта по заявкам участников
- Концерт классической музыки / проведение концерта по заявкам участников
- Концерт современной музыки / проведение концерта по заявкам участников
В зависимости от количества заявок концерты могут быть проведены отдельно по направлениям или могут быть соединены в одну концертную программу.
*По плану хорового лагеря будет проведен концерт духовной музыки в Базилике Лорето - одна из величайших святынь католического христианства, расположенная в итальянском городке Лорето, близ Анконы. Христиане почитают её как настоящий дом в Назарете, в котором жило Святое Семейство и Слово стало воплощённым. В XV веке вокруг хижины было возведено святилище, в настоящее время имеющее статус малой базилики.
В связи с уникальностью места концерта, количество участников выступления ограничено. Отбор коллективов для участия в этом концерте будет осуществляться оргкомитетом лагеря дистанционно. Желающим выступить в Базилике Лорето необходимо вместе с заявкой на участие в работе лагеря выслать видеозапись исполнения коллективом духовного произведения, которое он планирует представить на этом концерте.
- Произведения, представленные коллективом в фестивальной программе, могут повторяться в конкурсной программе.
- Концерт народной музыки / проведение концерта по заявкам участников
- Концерт духовной музыки* / проведение концерта по заявкам участников
- Концерт классической музыки / проведение концерта по заявкам участников
- Концерт современной музыки / проведение концерта по заявкам участников
В зависимости от количества заявок концерты могут быть проведены отдельно по направлениям или могут быть соединены в одну концертную программу.
*По плану хорового лагеря будет проведен концерт духовной музыки в Базилике Лорето - одна из величайших святынь католического христианства, расположенная в итальянском городке Лорето, близ Анконы. Христиане почитают её как настоящий дом в Назарете, в котором жило Святое Семейство и Слово стало воплощённым. В XV веке вокруг хижины было возведено святилище, в настоящее время имеющее статус малой базилики.
В связи с уникальностью места концерта, количество участников выступления ограничено. Отбор коллективов для участия в этом концерте будет осуществляться оргкомитетом лагеря дистанционно. Желающим выступить в Базилике Лорето необходимо вместе с заявкой на участие в работе лагеря выслать видеозапись исполнения коллективом духовного произведения, которое он планирует представить на этом концерте.
- Произведения, представленные коллективом в фестивальной программе, могут повторяться в конкурсной программе.
- Участие в сводном хоре на заключительном Гала-концерте обязательно для всех коллективов – участников лагеря.
Мастер-классы, включенные в программу лагеря:
В рамках фестиваля предусмотрены мастер-классы для певцов-участников:
- мастерство распевания хора
- знакомство с хоровой музыкой разных стран
- знакомство с хоровой музыкой разных эпох, традициями их исполнения
- разучивание репертуарной программы для совместного выступления всех коллективов на Гала-концерте
В рамках фестиваля предусмотрены мастер-классы для руководителей коллективов в рамках курсов повышения квалификации:
- лекции по вокальной работе с хором, истории хорового исполнительского искусства, о музыкально-хоровом образовании, по технике дирижирования, практикумы от хоровых мастеров из разных стран.
По окончании курсов повышения квалификации будет выдан именной сертификат о прохождении курсов (72 часа)
- мастерство распевания хора
- знакомство с хоровой музыкой разных стран
- знакомство с хоровой музыкой разных эпох, традициями их исполнения
- разучивание репертуарной программы для совместного выступления всех коллективов на Гала-концерте
В рамках фестиваля предусмотрены мастер-классы для руководителей коллективов в рамках курсов повышения квалификации:
- лекции по вокальной работе с хором, истории хорового исполнительского искусства, о музыкально-хоровом образовании, по технике дирижирования, практикумы от хоровых мастеров из разных стран.
По окончании курсов повышения квалификации будет выдан именной сертификат о прохождении курсов (72 часа)
Условия проведения хорового лагеря
- Все коллективы предоставляют информационный материал (резюме, фотографию, репертуар). Информация участников, присланная в оргкомитет, используется в рекламных материалах: в афишах, буклетах, а также в анонсах в СМИ.
- Материал, отснятый во время выступлений на концертах лагеря принадлежат организаторам. Организатор имеет право на воспроизведение и на распространение всех записей, сделанных во время мероприятия.
- Запрещается использование в выступлениях коллектива пиротехнических, огнеопасных и легковоспламеняющихся материалов, а также открытого огня.
- Все участники самостоятельно оплачивают дорогу до Порто Сан Джорджио и обратно.
- При приобретении размещения участников у организаторов мероприятия, оказывается визовая поддержка и предоставляется комплект документов для подачи на самостоятельное получение виз в визовом центре.
- В составе делегации могут быть не только артисты хоровых коллективов и вокальных ансамблей, но и сопровождающие лица. Количество сопровождающих лиц не ограничено.
4.5 Стоимость хорового лагеря для участников
Стоимость участия (без размещения у организаторов) - € 300,00 с человека.
ВНИМАНИЕ!
Участники, приобретающие размещение у организаторов, оплачивают 50% от стоимости, а именно € 150,00.
В стоимость включены:
- участие во всех мастер-классах лагеря (кроме курсов повышения квалификации)
- участие во всех предлагаемых по программе концертах
- участие в Конкурсе (1 конкурсная программа)
- выдача именного сертификата о прохождении мастер-классов
- выдача диплома международного образца с указанием занятого места
- памятные знаки в случае Гран-При и лауреата 1 места (1 на коллектив)
- Материал, отснятый во время выступлений на концертах лагеря принадлежат организаторам. Организатор имеет право на воспроизведение и на распространение всех записей, сделанных во время мероприятия.
- Запрещается использование в выступлениях коллектива пиротехнических, огнеопасных и легковоспламеняющихся материалов, а также открытого огня.
- Все участники самостоятельно оплачивают дорогу до Порто Сан Джорджио и обратно.
- При приобретении размещения участников у организаторов мероприятия, оказывается визовая поддержка и предоставляется комплект документов для подачи на самостоятельное получение виз в визовом центре.
- В составе делегации могут быть не только артисты хоровых коллективов и вокальных ансамблей, но и сопровождающие лица. Количество сопровождающих лиц не ограничено.
- Оргкомитет организует питание и экскурсионную программу по согласованию с участниками лагеря (варианты высылаются заранее).
4.5 Стоимость хорового лагеря для участников
Стоимость участия (без размещения у организаторов) - € 300,00 с человека.
ВНИМАНИЕ!
Участники, приобретающие размещение у организаторов, оплачивают 50% от стоимости, а именно € 150,00.
В стоимость включены:
- участие во всех мастер-классах лагеря (кроме курсов повышения квалификации)
- участие во всех предлагаемых по программе концертах
- участие в Конкурсе (1 конкурсная программа)
- выдача именного сертификата о прохождении мастер-классов
- выдача диплома международного образца с указанием занятого места
- памятные знаки в случае Гран-При и лауреата 1 места (1 на коллектив)
Стоимость курсов повышения квалификации для руководителей хормейстеров, музыкальных педагогов)
Стоимость курсов повышения квалификации - € 100,00 с человека.
ВНИМАНИЕ! Руководитель, записывающий 10 и более участников на хоровой образовательный лагерь участвует в курсах БЕСПЛАТНО!
В стоимость включены:
- участие во всех мастер-классах от Мастеров из разных стран мира (как по программе)
4.7 Специальное предложение для руководителей
Принимая во внимание гигантскую работу руководителя по сбору коллектива для поездки за границу и участия в творческом хоровом лагере, организаторы предлагают специальные условия:
- При подаче заявки на участие коллектива от 16 человек - размещение руководителю на весь период БЕСПЛАТНО!
- При подаче заявки на участие коллектива от 10 человек - участие в курсах повышения квалификации с сертификатом БЕСПЛАТНО!
- При записи на экскурсии более 25 человек коллектива - поездка руководителя БЕСПЛАТНО!
- Другие условия, индивидуально подобранные для Вас, узнавайте у организаторов
ВНИМАНИЕ! Руководитель, записывающий 10 и более участников на хоровой образовательный лагерь участвует в курсах БЕСПЛАТНО!
В стоимость включены:
- участие во всех мастер-классах от Мастеров из разных стран мира (как по программе)
- выдача именного сертификата о прохождении курсов (72 часа)
4.7 Специальное предложение для руководителей
Принимая во внимание гигантскую работу руководителя по сбору коллектива для поездки за границу и участия в творческом хоровом лагере, организаторы предлагают специальные условия:
- При подаче заявки на участие коллектива от 16 человек - размещение руководителю на весь период БЕСПЛАТНО!
- При подаче заявки на участие коллектива от 10 человек - участие в курсах повышения квалификации с сертификатом БЕСПЛАТНО!
- При записи на экскурсии более 25 человек коллектива - поездка руководителя БЕСПЛАТНО!
- Другие условия, индивидуально подобранные для Вас, узнавайте у организаторов
5. Размещение участников и свободное время
Размещение участников
Размещение от организаторов:
Размещение участников в кемпинге с бассейном для взрослых и детей, в бунгало по 2-6 человек, в 5 минутной доступности от моря, 5 минутной досягаемости от продуктового магазина. В каждом бунгало есть собственная кухня со всем необходимым для приготовления и употребления пищи, туалет и душ, постельное белье и полотенца.
Стоимость размещения на человека в бунгало без питания 15 дней / 14 ночей:
6/5/4/3 местное размещение - € 460,00 с человека
2 местное размещение - € 550,00 с человека
1 местное размещение - € 790,00 с человека
ВНИМАНИЕ! В бунгало не предоставляется туалетный набор (мыло, туалетная бумага и т.д.), а также нет кондиционера.
В стоимость включены:
— проживание в бунгало без питания
— 1 смена постельного белья и полотенец
— использование бассейна / учитывая нормы антиковид
— вход на пляж (лежаки и зонтики оплачиваются отдельно)
— русскоговорящий ассистент 24 часа в сутки
- 1 бесплатное размещение каждый 16й человек в коллективе
необходимые трансферы для участия в мероприятии
Отдельно оплачиваются:
— экскурсии и поездки / факультативно
— трансфер из и в аэропорт по прибытию и отправлению участников / факультативно
— питание / факультативно (завтрак + обед € 17.00, завтрак + обед + ужин — € 29.00. Указанная цена за человека в день.)
— все то, что не включено в раздел “ в стоимость включены”
Другие возможные варианты размещения:
Стоимость размещения на человека в отеле 3* 15 дней / 14 ночей:
3/4 местное размещение - € 610,00 с человека
2 местное размещение - € 735,00 с человека
1 местное размещение - € 1030,00 с человека
ВНИМАНИЕ! При выборе данного размещения организаторы не предоставляют транспорт. Участникам необходимо самостоятельно добираться до площадок проведения мероприятий.
В стоимость включены:
- проживание в выбранном типе номера
- континентальный завтрак
- 1 бесплатное размещение каждый 26 человек в коллективе
Отдельно оплачиваются:
— экскурсии и поездки / факультативно
— трансфер из и в аэропорт по прибытию и отправлению участников / факультативно
— все то, что не включено в раздел “ в стоимость включены”
Стоимость размещения на человека в отеле 4* 15 дней / 14 ночей:
3/4 местное размещение - € 770,00 с человека
2 местное размещение - € 930,00 с человека
1 местное размещение - € 1300,00 с человека
ВНИМАНИЕ! При выборе данного размещения организаторы не предоставляют транспорт. Участникам необходимо самостоятельно добираться до площадок проведения мероприятий.
В стоимость включены:
- проживание в выбранном типе номера
- континентальный завтрак
Отдельно оплачиваются:
— экскурсии и поездки / факультативно
— трансфер из и в аэропорт по прибытию и отправлению участников / факультативно
Оплаченные взносы за участие не возвращаются не в кем случае.
В случае отказа от поездки участниками, уже оплаченные суммы за размещение подлежат следующим штрафам:
— отказ за 20 дней — штраф 25% от общей оплаченной суммы
— отказ за 15 дней — штраф 50% от общей оплаченной суммы
— отказ за 10 дней — штраф 75% от общей оплаченной суммы
Свободное время
Участникам предлагается посетить следующие экскурсии:
Экскурсия в Венецию. Включены: переезд на комфортабельном автобусе, русскоговорящий сопровождающий на всю поездку, обзорная экскурсия с лицензированным гидом по городу (1,5 часа), переезд на корабле о Индустриальному каналу, использование радионаушников на экскурсии. Отдельно оплачиваются (факультативно): катание на гондолах € 25,00, прогулка по Большому каналу € 20,00, обед. Стоимость € 110,00 с человека (минимальная группа 30 человек).
Экскурсия в Рим и Ватикан. Включены: переезд на комфортабельном автобусе, русскоговорящий сопровождающий на всю поездку, обзорная экскурсия по городу (Колизей, Императорские Форумы, Фонтан Треви, Пантеон, Площадь Навоны, Площадь и Собор Святого Петра в Ватикане) (3 часа), использование радионаушников на экскурсии. Стоимость € 110,00 с человека (минимальная группа 20 человек).
Экскурсия в Неаполь и Помпеи. Включены: переезд на комфортабельном автобусе, русскоговорящий сопровождающий на всю поездку, входные билеты на раскопки в Помпеях, экскурсия в Помпеях (2 часа), пешеходно-автобусная экскурсия с гидом по Неаполю (1 час), использование радионаушников на экскурсии. Стоимость € 110,00 с человека (минимальная группа 25 человек).
ВНИМАНИЕ! Руководители коллективов, записывающие на экскурсию 25 и более человек посещают экскурсию бесплатно.
Размещение от организаторов:
Размещение участников в кемпинге с бассейном для взрослых и детей, в бунгало по 2-6 человек, в 5 минутной доступности от моря, 5 минутной досягаемости от продуктового магазина. В каждом бунгало есть собственная кухня со всем необходимым для приготовления и употребления пищи, туалет и душ, постельное белье и полотенца.
Стоимость размещения на человека в бунгало без питания 15 дней / 14 ночей:
6/5/4/3 местное размещение - € 460,00 с человека
2 местное размещение - € 550,00 с человека
1 местное размещение - € 790,00 с человека
ВНИМАНИЕ! В бунгало не предоставляется туалетный набор (мыло, туалетная бумага и т.д.), а также нет кондиционера.
В стоимость включены:
— проживание в бунгало без питания
— 1 смена постельного белья и полотенец
— использование бассейна / учитывая нормы антиковид
— вход на пляж (лежаки и зонтики оплачиваются отдельно)
— русскоговорящий ассистент 24 часа в сутки
- 1 бесплатное размещение каждый 16й человек в коллективе
необходимые трансферы для участия в мероприятии
Отдельно оплачиваются:
— экскурсии и поездки / факультативно
— трансфер из и в аэропорт по прибытию и отправлению участников / факультативно
— питание / факультативно (завтрак + обед € 17.00, завтрак + обед + ужин — € 29.00. Указанная цена за человека в день.)
— все то, что не включено в раздел “ в стоимость включены”
Другие возможные варианты размещения:
Стоимость размещения на человека в отеле 3* 15 дней / 14 ночей:
3/4 местное размещение - € 610,00 с человека
2 местное размещение - € 735,00 с человека
1 местное размещение - € 1030,00 с человека
ВНИМАНИЕ! При выборе данного размещения организаторы не предоставляют транспорт. Участникам необходимо самостоятельно добираться до площадок проведения мероприятий.
В стоимость включены:
- проживание в выбранном типе номера
- континентальный завтрак
- 1 бесплатное размещение каждый 26 человек в коллективе
Отдельно оплачиваются:
— экскурсии и поездки / факультативно
— трансфер из и в аэропорт по прибытию и отправлению участников / факультативно
— все то, что не включено в раздел “ в стоимость включены”
Стоимость размещения на человека в отеле 4* 15 дней / 14 ночей:
3/4 местное размещение - € 770,00 с человека
2 местное размещение - € 930,00 с человека
1 местное размещение - € 1300,00 с человека
ВНИМАНИЕ! При выборе данного размещения организаторы не предоставляют транспорт. Участникам необходимо самостоятельно добираться до площадок проведения мероприятий.
В стоимость включены:
- проживание в выбранном типе номера
- континентальный завтрак
Отдельно оплачиваются:
— экскурсии и поездки / факультативно
— трансфер из и в аэропорт по прибытию и отправлению участников / факультативно
- все то, что не включено в раздел “ в стоимость включены”
Оплаченные взносы за участие не возвращаются не в кем случае.
В случае отказа от поездки участниками, уже оплаченные суммы за размещение подлежат следующим штрафам:
— отказ за 20 дней — штраф 25% от общей оплаченной суммы
— отказ за 15 дней — штраф 50% от общей оплаченной суммы
— отказ за 10 дней — штраф 75% от общей оплаченной суммы
- отказ за 7 и менее дней — штраф 100%
Свободное время
Участникам предлагается посетить следующие экскурсии:
Экскурсия в Венецию. Включены: переезд на комфортабельном автобусе, русскоговорящий сопровождающий на всю поездку, обзорная экскурсия с лицензированным гидом по городу (1,5 часа), переезд на корабле о Индустриальному каналу, использование радионаушников на экскурсии. Отдельно оплачиваются (факультативно): катание на гондолах € 25,00, прогулка по Большому каналу € 20,00, обед. Стоимость € 110,00 с человека (минимальная группа 30 человек).
Экскурсия в Рим и Ватикан. Включены: переезд на комфортабельном автобусе, русскоговорящий сопровождающий на всю поездку, обзорная экскурсия по городу (Колизей, Императорские Форумы, Фонтан Треви, Пантеон, Площадь Навоны, Площадь и Собор Святого Петра в Ватикане) (3 часа), использование радионаушников на экскурсии. Стоимость € 110,00 с человека (минимальная группа 20 человек).
Экскурсия в Неаполь и Помпеи. Включены: переезд на комфортабельном автобусе, русскоговорящий сопровождающий на всю поездку, входные билеты на раскопки в Помпеях, экскурсия в Помпеях (2 часа), пешеходно-автобусная экскурсия с гидом по Неаполю (1 час), использование радионаушников на экскурсии. Стоимость € 110,00 с человека (минимальная группа 25 человек).
ВНИМАНИЕ! Руководители коллективов, записывающие на экскурсию 25 и более человек посещают экскурсию бесплатно.
Хочешь быть в курсе наших новостей?
ПОДПИШИСЬ НА РАССЫЛКУ !
ПОДПИШИСЬ НА РАССЫЛКУ !
Следи за нами в социальных сетях
Связаться с организаторами
Международная культурная ассоциация
